American voters basically understand information in a waterfall hierarchy based on how often they go places.
Work five times a week
Grocery store two or three
Church once maybe.
Outside once a month, ish
Given those ratios -- don't cost them their job, don't make things more expensive, don't mess with deeply held values, and don't fuck up things like hunting or sports teams.